《夏夜同刘仲美读正学方先生文翻译》
年代:宋代 作者: 王绅
良宵尘事寂,好月升前楹。庭卉荐芳细,松风入怀清。故人百里来,一见双眼明。呼童具鸡黍,浊醪聊对倾。山南文章伯,雄论神鬼惊。一自钧天奏,屏缩嘈唽鸣。挑灯谩披阅,口诵兼手誊。烦襟顿蠲涤,鄙吝无由生。信知斯文妙,能起薄俗情。酒酣共忻赏,疑义释春冰。
名句推荐
名句大全
最新收录
- 送李白夫翻译 《 邵宝 》
- 江上送女道士褚三清游 《 李白 》
- 送李白夫赴南户部翻译 《 黄衷 》
- 送道士于千龄游南岳翻 《 崔涂 》
- 送友人自荆襄归江东(友 《 许浑 》
- 送友人翻译 《 李白 》
- 送友人入蜀翻译 《 李白 》
- 诗送玄静先生暂还广陵 《 李隆基 》
- 赠隐静禅师翻译 《 郭祥正 》
- 送楚上人还广陵庆禅师 《 释道潜 》
《东都望幸翻译》
懒修珠翠上高台,眉月连娟恨不开。纵使东巡也无益,君王自领美人来。
译文注释
译文注释无心打扮登上宫院高台,心绪恨怨眉头紧锁不开。即使皇帝幸临也是无益,狠心君王自带美人前来。
创作背景
创作背景据五代王定保的《唐摭言》卷九“好知己恶及第”条云:“邵安石,连州人也。高湘侍郎南迁归阔,途次连江,安石以所业投献遇知,遂攀至整下。湘主文,安石摧第。诗人章碣赋《东都望幸》讽刺之。”可知这首诗为讽刺唐代科举制度中拘私舞弊的情形而作的。
赏析
《诗品》的作者司空图说:“不着一字,尽得风流。”苏东坡讲:“言有尽而意无穷。”《说诗粹语》的作者沈德潜也说:“诗要讲弦外音,味外味。”都是说诗要含蓄蕴藉,要有言外之意,才能使人读了感到诗意深厚,有无穷的意味。这首诗就有这个特点。从表面上看,这首诗写的是失幸的官女怨恨君王的无情,然而仔细读来,却大有深意。诗人把准备应试的考生比作望幸的宫女,把主考官比作君王,把“美人”比做因主考官询私情而得中者。诗中含而不露,却又无情地讽刺了唐代科举制度中拘私舞弊的情形。
写赏析
章碣简介
共收录26首,包括:《焚书坑》、《城南偶题》、《赠边将》、《桃源》、《曲江》、《送韦岫郎中典泗州(一作癸丑岁毗会中贻同老》、《赠婺州苏员外》、《寄友人》、《雨》、《观锡宴》...
